にえゆをのまされる［煮え湯を飲まされる］被親信出賣。

      ◎ 今まで親友だと思っていた人に、煮え湯を飲まされた。

      ◎ 彼は信頼する部下に煮え湯を飲まされた。

にがむしをかみつぶしたような［苦虫を噛み潰したような］很不高興的表情。

      ◎ 朝から苦虫を噛み潰したような顔をしている。

      ◎ あの人は反対されたので、苦虫を噛み潰したような顔をしている。

にたりよったり［似たり寄ったり］相差無幾﹔不相上下。

      ◎ 今度のテストもまえと似たり寄ったりの出来栄えだった｡

      ◎ どちらも似たり寄ったりの出来栄えだ｡

      ◎ この点では似たり寄ったりだ｡

にっちもさっちもいかない［二進も三進も行かない］進退兩難﹔陷入困境。

      ◎ 交渉はにっちもさっちも行かなくなった。

      ◎ 怠けていたので、宿題がたまり、にっちもさっちも行かない。

      ◎ 株が暴落して彼はにっちもさっちも行かない。

にてもにつかない［似ても似つかない］一點都不相像﹔毫無共通之處。

      ◎ 弟の書いたパンダは本物と似ても似つかない顔をしている。

      ◎ 双子なのに似ても似つかない顔をしている。

      ◎ 父親とは似ても似つかない顔をしている。

にのあしをふむ［二の足を踏む］躊躇﹔猶豫不前。

      ◎ いざ実行に移るという時になって、二の足を踏んだ。

      ◎ 彼はその車を買うことに二の足を踏んでいる。

      ◎ 入会を誘ったが、彼は二の足を踏んだ。

にのくがつげない［二の句が継げない］無言以對﹔（由於驚訝）說不出第二句話。

      ◎ ばかばかしくて、二の句が継げない。

      ◎ あきれて二の句が継げなかった。

      ◎ 思いがけない知らせに二の句が継げなかった。